| QUOTE |
| Всё, спасибо, мысль ясна и предельна понятно теперь за что 3. |
Aquitanya, по-моему Вы начинаете путаться в показаниях: то у Вас хоку должны быть русскими, а то танка не японские получаются... Вы не переживайте так,- "мы в России народ простой", надо будет и получше японцев напишем. И еще хочу добавить чисто свою позицию по отношению к японской поэзии и прозе - я от них не в восторге, однообразны они эти японцы, ширины у них нету, - мусолят все одно и тоже
| QUOTE (Robert0 @ 09.03.2010 - время: 23:54) |
| Мдя... цЫрк... Aquitanya, по-моему Вы начинаете путаться в показаниях: то у Вас хоку должны быть русскими, а то танка не японские получаются... |
А я не переживаю, да и в показаниях не путаюсь. На русском языке, они все, в любом случае, русские получаются, но какие-то каноны всё же следует соблюдать. Хотя бы каноны русских танка и хокку. Ту же схему рифмовки, например.
Вернёмся к примеру с суши. В наших ресторанах конечно не совсем суши, а так - японцам на смех, но это всё же не даёт права любому блинчику свёрнутому в трубочку называться суши.
| QUOTE |
| ...однообразны они эти японцы, ширины у них нету, - мусолят все одно и тоже |
Ага, странные такие! А ещё они все на одно лицо, не то, что мы! Скукота!
Это сообщение отредактировал Aquitania - 10-03-2010 - 01:26
| QUOTE (Aquitania @ 10.03.2010 - время: 00:15) |
| Хотя бы каноны русских танка и хокку. Ту же схему рифмовки, например. |
Эх, слишком малограмотноый по теме, сказали пиши 5-7-7 - написал, 5-7-5-7-7 - написал - и впервые, (да и наверное каждый в конкурсе -услышал о сэдоках) - 5-7-7-5-7-7 написал.Отправил и оценки отправил.))
В четвёртом туре, насколько я поняла, тоже будет что-то незнакомое. Подробностей не знаю, но говорит шо при "археологических раскопках" нашёл и руки потирает...
Это сообщение отредактировал Aquitania - 10-03-2010 - 10:40
отправила, даже довольная 
| QUOTE (Aquitania @ 09.03.2010 - время: 17:46) |
| "Смеётся Гагарин" - 6 слогов "Четыре солнца" - 5 слогов Вместо схемы 5-7-5-7-7 получилась 5-7-6-5-7.... Миленькие мои, любименькие, ну ведь Японию пишем, ихнюю японскую матушку за ногу! Ну считайте же, наконец, шо у вас получается! Нет слов...  |
Ответ Автора №3 Аквитании:
| QUOTE |
| Миленькие мои, любименькие, никогда не пишите танка в разгар корпоративных вечеринок перед 8 марта, очень трудно слоги считаются между 5-ой и 8-ой рюмками коньяку... Aquitania, я Вас обожаю! |
| QUOTE (Дионео @ 10.03.2010 - время: 17:03) | ||
Ответ Автора №3 Аквитании:
|
Не, ну тогда понятно...
Кста, надо будет попробовать Ваш способ на майские... 
А я вас всех ЛЮ! Ну... даже и скажу бывает чего, в запале, так за вас же и переживаючи, ну и за стихи опять же... Так уж не серчайте сильно, ежели чего.
Это сообщение отредактировал Aquitania - 10-03-2010 - 19:12
я чё-то волнуюсь...
Это сообщение отредактировал ГРИС - 10-03-2010 - 20:54
| QUOTE (ГРИС @ 10.03.2010 - время: 19:53) |
| Задрал уже этот блиц! |
Терпите, осталось два дня.
| QUOTE (Aquitania @ 09.03.2010 - время: 18:34) |
| №10. Супер! БГ бы Вами гордился! |
Не-а, не БГ, эт почти дословно Чиграков
| QUOTE |
| СЭНРЮ — cатирическое или шуточное хокку (5-7-5). Поэзия народа периода Эдо с использованием остроумных шуток, юмора. Как правило, не содержит слова, выражающие времена года и смысловые незаконченности, а, наоборот, используются жаргоны. В Японии второй половины XVIII века развившееся в самостоятельную форму сэнрю носило ярко выраженный сатирический характер, высмеивая людские слабости и новомодные обычаи. |
Пример выкладывать не буду, так как вы по-любому лучше напишите.
Да и задание описано в определении сэнрю.
Хокку "сэнрю" пришлите мне в ПМ до 21-30 12 марта.
(я 12-го работаю до 21, так что могу опоздать, но вы не опаздывайте!)
| QUOTE (Мустафа @ 10.03.2010 - время: 20:29) | ||
Не-а, не БГ, эт почти дословно Чиграков |
Ну, я БГ взяла, как одного из отцов основателей, так сказать.
*И тут она прочитала задание*
А хотите, я его стукну и он станет фиолетовым, в крапинку? (с) 
Это сообщение отредактировал Aquitania - 10-03-2010 - 22:02
| QUOTE (Дионео @ 10.03.2010 - время: 20:44) |
| Пример выкладывать не буду, так как вы по-любому лучше напишите. |
Надо кастануть спелл "to google".
| QUOTE (Aquitania @ 10.03.2010 - время: 20:58) |
| А хотите, я его стукну и он станет фиолетовым, в крапинку? (с) |
это угроза реалом?
мы его теряем...
| QUOTE (Дионео @ 10.03.2010 - время: 21:04) | ||
это угроза реалом? |
Ну, эт как большинство решит...
Это сообщение отредактировал Aquitania - 10-03-2010 - 22:07
1
Кисть по мольберту
Так неспешно порхает,
В образ слагая мазки,
Краски ложатся,
И в безмолвии белом
Мир проступает в красе...
2
Только Ты можешь
Раскрасить душу мою
Черно-белой палитрой.
Но и дивное
Цветение сакуры
Подвластно только Тебе.
3
Тянутся песни
двух рек - красной и белой -
по улицам города.
Рыбы танцуют.
Когда покажется луч
солнца - краски сотрутся.
4
Ласточек юрких
Тени на серой стене
Мальчик рисует водой.
Быстро стирает
Солнце картины его,
Остаётся лишь радость.
5
Уныло стекал
Грязными кляксами дождь
- Зависть его слезлива.
Серою краской
Напрасно пытался он
Весенний замазать холст.
6
В небе весеннем
Радуги первой дуга.
Множество красок есть в ней,
Но не сочтешь их:
Поздний апрель на дворе,
Радуга быстро сошла.
7
Кто-то незримый
играет нами в нарды,
продумывая ходы.
Что он задумал,
гениальный маэстро?
Знать не дано наперёд...
8
Разум не сможет
Алым раскрасить зарю,
Вылить лазурь в небеса,
Охру на землю,
Золото в солнечный луч,
Если темно на душе.
9
Наряд красотки
Словно круженье цветов:
Алый, лазурь, золотой.
Жаль мне лишь только,
Что мысли прелестницы
Немногоцветны, увы.
10
Множество красок
Есть у бессмертных богов
Чтобы раскрасить судьбу.
Так почему же
Мне достается в удел
Столько чёрного цвета?
Голосуем до 21-30 12 марта.
Система голосования та же, что на предыдущих этапах.
Это сообщение отредактировал Дионео - 10-03-2010 - 22:12
Похоже, явка провалена.
| QUOTE (Aquitania @ 10.03.2010 - время: 20:58) |
| *И тут она прочитала задание* А хотите, я его стукну и он станет фиолетовым, в крапинку? (с) |
Хорошо тебе, ты хоть стукнуть его можешь...
Это сообщение отредактировал Дионео - 11-03-2010 - 00:29
| QUOTE (Мустафа @ 10.03.2010 - время: 20:29) | ||
Не-а, не БГ, эт почти дословно Чиграков |
А я из-за ГРИСа хожу по дому и напеваю "Он капитан и родина его - Марсель..." и далее по тексту.
ГРИС, зачем ты так?
| QUOTE (Дионео @ 10.03.2010 - время: 23:09) |
| ГРИС, зачем ты так? |
Во-во! А я хожу по дому и это слушаю...
| QUOTE (Дионео @ 10.03.2010 - время: 23:09) | ||||
А я из-за ГРИСа хожу по дому и напеваю "Он капитан и родина его - Марсель..." и далее по тексту. ГРИС, зачем ты так? |
А затем, чтобы хоть ты ей объяснил, что наш герой даже слова такого "аромат" не знает!
Да и у девушки с голубой кровью явный недобор. 
Да и погибла от руки наркомана - вполне по технологии. Да и проказу вовремя перенесла.Я между прочим здоровенный ответ почти написал, просто отправить не успел.
Это сообщение отредактировал ГРИС - 11-03-2010 - 07:30
Кажется №3 - из одной картинной галереи с Гагариным!
№7 - а хде же наши краски?
| QUOTE (ГРИС @ 11.03.2010 - время: 06:22) |
| А затем, чтобы хоть ты ей объяснил, что наш герой даже слова такого "аромат" не знает! Да и у девушки с голубой кровью явный недобор. Да и погибла от руки наркомана - вполне по технологии. Да и проказу вовремя перенесла. Я между прочим здоровенный ответ почти написал, просто отправить не успел. |
Начну с конца - "вполне по технологии", тасазать.
Зря, отправил бы!
Фих с ней, с девушкой, она вообще не при чём, бо любовь зла, в Нагасаки, за тыщи вёрст от дому полюбишь и с проказой
Вот и добрались до капитана. Герой-поэт, который "даже слова такого "аромат" не знает", в любом случае стих выше чем на тройку накатать не мог.
На шо мы жалуемси?!Но и это ещё не всё.
Увы, японские частушки у нас выпали только на последний тур. А по ходу конкурса явно видно, что каждый опережающий время получает по шапке, впрочем, как и в жизни. Вон хоть взять моё описание картины Моне из первого тура. Знала бы, приберегла б до "красок". Так что не ты первый, не ты последний!
Если заметил, я была в очень хорошем расположении духа и наставила кучу пятёрок. Единица - это просто принцип у меня такой, не вижу в работе выполненного задания - кол! А вот тройки - ну не понравилось и хоть реж меня! С другой стороны, вот ведь не понравилось, но двойки ж не поставила!
А ежели кто захочет кинуть в меня камень за субъективность суждения, пусть сперва поклянётся, что за собой такого грешка не имеет.
Это сообщение отредактировал Aquitania - 11-03-2010 - 09:54
| QUOTE (Aquitania @ 11.03.2010 - время: 08:48) |
| Если заметил, я была в очень хорошем расположении духа и наставила кучу пятёрок. Единица - это просто принцип у меня такой, не вижу в работе выполненного задания - кол! А вот тройки - ну не понравилось и хоть реж меня! С другой стороны, вот ведь не понравилось, но двойки ж не поставила! |
Ты как Юлий Гусман
| QUOTE (Мустафа @ 11.03.2010 - время: 10:32) |
| Ты как Юлий Гусман |
Ну уж нет! Мне чужой славы не надобно, за Гусмана у нас тут Robert0. Я его по оценкам сразу узнала!
Кстати, о птичках! Колись, злой человек, за что мне тройку влепил в последнем голосовании?!
И это он ещё Гусманом обзывается!
| QUOTE (Aquitania @ 11.03.2010 - время: 08:48) |
| Фих с ней, с девушкой, она вообще не при чём, бо любовь зла, в Нагасаки, за тыщи вёрст от дому полюбишь и с проказой Вот и добрались до капитана. Герой-поэт, который "даже слова такого "аромат" не знает", в любом случае стих выше чем на тройку накатать не мог. На шо мы жалуемси?!Если заметил, я была в очень хорошем расположении духа и наставила кучу пятёрок. Единица - это просто принцип у меня такой, не вижу в работе выполненного задания - кол! А вот тройки - ну не понравилось и хоть реж меня! С другой стороны, вот ведь не понравилось, но двойки ж не поставила! А ежели кто захочет кинуть в меня камень за субъективность суждения, пусть сперва поклянётся, что за собой такого грешка не имеет. |
Дак ты бы сразу сказала, что не нравиццо, да и конец с делом! Так ты ведь намеками предпочиташь. Мол хорошо то хорошо, да вот правды характеров не хватает, да в отношениях между героями сплошные натяжки. Я ведь почему про девушку вспомнил? Потому лишь, что ты моего капитана обидела, заявив, что он ее недостоин. Вот я и попытался как мог уравнять шансы.
Теперь о капитане. Ох нелегок был его каждодневный труд. Вполне допускаю, что где-то раз в год ему везло насладиться ароматом волн, но вот "нюхать" их ему приходилось регулярно. А вот то, что не стоило ему с таким рылом в калашном ряду танка писать, тут спору нет, дак ведь рази им плебеям прикажешь?
ЗЫ: А теперь серьезно. Аромат не аромат, но строчки типа "не чувствую запах волн" и " не слышу запаха волн" я рассматривал, но когда нашел последнюю формулировку, она мне показалась наиболее точно соответствующей характеру персонажа. А про "высокое искусство" я в этот момент забыл.
ЗЗЫ: А насчет того, чтобы на кого-то обижаться, я обычно перед тем, как обидеться оцениваю кого именно я собираюсь этим осчастливить. Так что скорее всего это тебе не грозит.
| QUOTE (ГРИС @ 11.03.2010 - время: 14:47) |
| Дак ты бы сразу сказала, что не нравиццо, да и конец с делом! Так ты ведь намеками предпочиташь. |
Верь-не верь, а не понравилось именно из за "нюхал волн".
Ну вот как только дошла до этого места так и всё. Потом дочитала до конца - вроде хорошо, вернулась в начало - ну никак не преодолеть это самое "нюхал". Кстати, не пиши ты от первого лица, может и пять получил бы. Типа просто описал вот такого персонажа, как он есть. Ну не уживается в моей голове танка и нюханье волн. | QUOTE |
| А насчет того, чтобы на кого-то обижаться, я обычно перед тем, как обидеться оцениваю кого именно я собираюсь этим осчастливить. Так что скорее всего это тебе не грозит. |
Ну видишь, не одной мне низкие оценки ставить случается
Это сообщение отредактировал Aquitania - 11-03-2010 - 16:13
| QUOTE (Illika @ 11.03.2010 - время: 07:06) |
| Оценки отправила. Кажется №3 - из одной картинной галереи с Гагариным! |
Вот ведь и вправду. художника обидеть может каждый! (это я про Гагарина)... Ну как вы не поймете, что 9 марта у Гагарина - день рожденья, а еще книжка мне про него попалась такая проникновенная, про его сумасшедшую любовь к небу, про улыбку, благодаря которой отчасти и был сделан выбор именно в его пользу... Про трагический март, который в 34 года оборвал его яркую жизнь... И все это под большое количество коньяку, и - знаете, каким он парнем был, и хотелось представить, как бы это написал Роберт Рождественский... Ну да, я сама наутро прочитала - со стула упала, не поверила, что это - моё!